献给我的父亲，
他引我走向树木葱郁的道路。
但愿你在腓尼基人的贸易市场停步
购买精美的物件，
珍珠母和珊瑚，琥珀和黑檀，
各式各样销魂的香水
——尽可能买多些销魂的香水
——康斯坦丁·卡瓦菲斯，《伊萨卡岛》[1]
