9.3.2 粒子的显示