贝理泰　临别赠言

人物小传

贝理泰（1866～1958）

号哉安、鞠缘，江苏吴县人，曾任上海商业储蓄银行苏州分行经理。苏州名门贝氏家族成员，国际著名建筑家贝聿铭祖父。

临别赠言

本行开办迄今，倏忽达十五载矣。鄙人与诸君共事以来，彼此相见以诚，相信以心，其间虽经过一度之停业，赖诸同人协力匡襄，处以镇静，调度从容，内外无间，是以复业后信誉益增，即上年之谣诼纷传，亦未受若何影响，且十余年来，从未受若何损失，皆诸君之勤慎工作，恪守行训。有此成绩，鄙人深切感佩，所不慊于心者，对于服务社会，辅助工商，尚未能十分做到。缘我苏商业本不发达，加以连年四方不靖，天灾人祸，相继而至，使我无法进展，故虽年有盈余，全赖总行之维护，用度撙节，因人成事，内愧滋深。

兹因年老乞休，承总经理念旧情殷，改充总行顾问，苏行经理职务，交由少伯接任。窃思少伯随余开创，久任会计，上年升为襄理，今递升此职，义不容辞，所幸同袍均属旧友，平日相敬相爱，感情融洽，必能和衷共济，相得益彰。希望此后社会安宁，金融稳定，俾业务蒸蒸日上。鄙人身去心留，念兹在兹，如有疑难，仍可商榷，当举所知以告。

抑更有言者，诸君既在行服务，总当以行为前提，现在银行事业，月异日新，竞争甚烈，必须团结精神，和平心气，以收通力合作之效。经理与行员，行员与学生，犹之以身使臂，以臂使指，在在有密切关系，断不可各行其是，不相联络，庶几群策群力，一德一心，前途正未可限量也。其他切要之言尚多，一时说不尽，切盼诸君公余之暇，当时参阅《海光》谈话录，俾随时随事，知所警惕，鄙人实有厚望焉。今日欢聚一堂，聊具盘飧，愿诸君努力加餐，祝诸君身体康健。

（《海光》四卷一期，1932年）

编后絮语

贝理泰先生，著名建筑大师贝聿铭先生的祖父，上海商业储蓄银行的元老之一，曾参与创建中国旅行社。他在退休之际发表的临别赠言，表达了自己继续关心银行发展的意愿，并特别希望大家团结一心，以收通力合作之效。他介绍和推荐的后任者贝少伯，其实是他的儿子，也显示了一种举贤不避亲的气度。应该说，并非所有的银行家都能有这样的机会，能有这样的心态，平心静气地发表这样的临别感言。善始，未必一定能善终。以观今日，又何尝不是如此呢？