Using multilingual characters on the chart