Manipulating the awk record separator to report on XML data