Data analysis using data lakes