第二节 复音节白色词场

一 唐宋复音节白色词场

（一）成员构成

唐宋复音节白色词有承用先唐的，有新产生的。具体情况如下：

先唐复音白色词共58个[16]，承用先唐的复音白色词有39个，承用率为67%（39∶58）：白色、素色、素彩、皓白、素白、斑白（班白）、交白、皓素、缟素、白皙、青白、苍白、鲜白、洁白、皎洁、皓洁、白净、霜鲜、皓曜、正白、纯白、精白、粹白、淳白、雪白、霜缟、皓皓、皑皑、皛皛、苍苍、皎皎、皤皤、皦皦、皓然、皎然、皤然、皏然、白素、素采

唐宋新产生的复音白色词62个：

并列式（18个）：皎白、皙白、皦白、缟白、缟皓、素颢、皛皎、皎皛、苍皤、苍华、华皓、皤苍、素艳、素洁、皓曜、皎亮、皎晶、皓晶

偏正式（14个）：皓色、皓彩、皎色、淡白、浅白、衰白、轻素、腻白、莹白、靓白、洁素、洁皎、洁皙、鲜素

物色词（11个）：粉白、雪素、霜皛、霜皜、霜白、烂银色、皓雪、霜色、雪色、银色、白银色

ABB式（11个）：白皑皑、白荒荒、白纷纷、白冥冥、白溶溶、白漫漫、白丝丝、白迢迢、白差差、白茫茫、皎晶晶

AA式（3个）：白白、皙皙、瑳瑳

附加式（3个）：苍然、雪然、苍苍然

联绵词（2个）：苍浪、苍筤

综上，唐宋时期使用的复音白色词共101个，其中承用前代的39个，占37%，新产生的62个，占61%。

（二）新词举例和特点分析

1.并列式

皎白（共7例）

韶阳有一人牧牛，一旦，牛舐其臂，而色皎白。（《独异志》·卷上）

我闻昔有海上翁，须眉皎白尘土中。（《全唐诗》·贯休·施万病丸）

皙白（共1例）

肌肤皙白发脚长，含语未发先有香。（《全宋诗》·秦观·陈令举妙奴诗）

皦白（共1例）

伏闻今月五日，营田巡官陈从政献瑞兔，毛质皦白。（唐·韩愈·贺徐州张仆射白兔书）

缟白（共1例）

透隙敲窗风摵摵，坐见广庭飞缟白。（《全宋词》·王之道·归朝欢·对雪追和东坡词）

缟皓（共1例）

霜崖缟皓以合沓兮，若长风扇海涌沧溟之波涛。（《全唐诗》·李白·鸣皋歌，送岑征君）

素颢（共1例）

露浴明河，风浮素颢。（《全宋词》·陈着·踏莎行·寿季父吉甫）

皛皎（共1例）

映朱槛以充融，凝粉垣而皛皎。（唐·郭遵·初日见朝元阁赋）

皎皛（共2例）

蚌珠悬皎皛，桂魄倒瀴溟。（唐·元稹·饮致用神麹酒三十韵）

夫何秋夜之无情兮，皎皛悠悠而太长。（《全唐诗》·卢照邻·狱中学骚体）

苍皤（共1例）

心向奏篇尤暴白，发因时事欲苍皤。（宋·刘克庄·挽黄岩赵郎中诗之一）

苍华（共13例）

临水整乌纱，两鬓苍华。（《全宋词》·吴珺·浪淘沙）

莫遣素娥知道，和他发也苍华。（《全宋词》·刘克庄·木兰花慢）

按：“苍华”又指发神名。《云笈七签》卷四四：“道家以人体为小宇宙，人体各部分，皆赋予神名。发神称苍华。”白居易《和祝苍华》:“苍华何用祝，苦辞亦休吐。”

华皓（共12例）

暐鬓发华皓，在舆中，弟车马连接数里，衣冠荣之。（《旧唐书》·张暐列传）

鬂云虽瘦，未有一根华皓。（《全宋词》·程大昌·感皇恩）

皤苍（共1例）

恁时节，看孙皆朱紫，翁未皤苍。（《全宋词》·刘克庄·沁园春林卿得女）

素艳（共40例）

冻香飘处宜春早，素艳开时混月明。（《全唐诗》·罗邺·早梅）

素艳窗纱笼玉，不负看花心目。（《全宋词》·赵师侠·谒金门）

素洁（共1例）

皆性素洁，鄙熏泽靓妆，不愿归人，欲以学名家，家亦不欲与寒乡凡裔为姻对，听其学。（《新唐书》·后妃列传）按：该例用作抽象义。

皓曜（共2例）

皓曜迷鲸目，晶荧失蚌胎。（《全唐诗》·李群玉·中秋越台看月）

皓曜群玉发，凄清孤景凝。（《全唐诗》·韦应物·酬韩质舟行阻冻）

皎亮（共2例）

剑既离水，鱼鳖跳梁，日月贞明，山林皎亮，雪（云）开雾散，霞散烟流，岸树迎宾，江风送客。（《敦煌变文集》·伍子胥变文）

皎晶（共1例）

皎晶如练，清明在空。（唐·欧阳詹·曲江池记）

皓晶（共1例）

月到寒窗空皓晶，风翻落叶更飕飗。（《全唐诗》·贾岛·上古旅夜）

唐宋时期的并列式白色词有同色并列和差义并列两种，没有异色并列，这与白色的特性有关。白色是一种包含光谱中所有颜色光的颜色，通常被认为是无色的，其明度最高，没有色相，可以说稍掺杂一点别的颜色就不再是白色，反映在构词上，虽然也有白色词素与其他颜色词素的组合，但这种组合已不再表示白色，如“赤白”表浅红色，“黄白”表浅黄色，其中的白色词素多表浅淡之义。

白色词的同色并列有13个，相对其他颜色词来说数量较大。差义并列式中与白类词素结合的另一词素大都表洁净、鲜亮等意思，如“素洁、皓曜、皎亮、皎晶、皓晶”。

从词义结构来看，都是单义词。

从搭配对象来看，主要搭配霜、雪、月、头发、皮肤、花朵等白色事物。

从使用频率来看，使用只有1例的11个，使用2例的3个，大都次数不多。使用次数较多的有：素艳、苍华、华皓、皎白。

从语法功能来看，多做谓语，偶做定语、宾语、主语。

2.偏正式

皓色（共12例）

梁园皓色月如圭，清景伤时一惨凄。（《全唐诗》·郑启·严塘经乱书事）

冰轮桂满，皓色冷浸楼阁。（《全宋词》·康与之·汉宫春·慈宁殿元夕被旨作）

皓彩（共17例）

寒光垂静夜，皓彩满重城。（《全唐诗》·杜牧·长安夜月）

惟有今宵，皓彩皆同普。（《全宋词》·郭应祥·醉落魄·丙寅中秋）

皎色（共1例）

皎色新磨出，圆规旧铸成。（《全唐诗》·张佐·秦镜）

淡白（共9例）

梨花淡白，柳花飞絮，梦绕阑干一株雪。（《全宋词》·李琳·六么令·京中清明）

本香菊多叶，略似御衣黄，初开浅鹅黄，久则淡白。（《吴郡志》·土物下）

浅白（共9例）

细思算、奇葩艳卉，惟是深红浅白而已。（《全宋词》·柳永·玉女摇仙佩·佳人）

野艳幽香，深黄浅白，占断西风里。（《全宋词》·刘克庄·念奴娇·菊）

衰白（共18例）

以至于口舌成疮，手肘成胝，既壮而肤革不丰盈，未老而齿发早衰白，瞀然如飞蝇垂珠在眸子中者，动以万数，盖以苦学力文之所致。（《旧唐书》·白居易列传）

良久陈苦辛，从头叹衰白。（《全唐诗》·王建·送韦处士老舅）

轻素（共10例）

宜轻素，鄙轻红。（《全宋词》·赵长卿·诉衷情·重台梅）

殷红点轻素，含吐皆窈窕。（《全宋诗》·张耒·感春三首）

腻白（共4例）

轻红腻白。步步熏兰泽。（《全宋词》·秦观·促拍满路花）

莹白（共5例）

朵如蒲萄，核如楷杷，彀如红缯，腊如紫绡，瓤肉莹白如雪，浆液甘酸如醴酪。（《旧唐书》·白居易列传）

幽芳莹白前村里，岂藉春工。（《全宋词》·无名氏·采桑子）

靓白（共3例）

明红靓白花千树，隔叶跳枝莺百啭。（宋·曾巩·戏呈休文屯田诗）

洁素（共1例）

浮湍戏渚，皓然洁素，忘其猜妒。（《全唐诗》·萧颖士·江有枫一篇十章）

又可用作抽象义：

皇帝斋心洁素诚，自朝真祖报升平。（《全唐诗》·曹唐·三年冬大礼五首之一）

洁皎（共1例）

用河车搬载，充开牛斗，星辰洁皎，光射分明。（《全宋词》·宋先生·沁园春）

洁皙（共1例）

生山中，初寒时色洁晳可爱，故谥为玉。 （宋·陈仁玉·菌谱·玉蕈）

鲜素（共1例）

服用鲜素，裳衣绮靡。（唐·玄奘·大唐西域记·设多图卢国）

唐宋时期新产生的偏正式白色词共14个，其中“颜色词素+色”3个，“程度词素+白”3个，“性状词素+白色词素”8个。程度词素中只有表浅淡义的词素修饰白，这跟白色的特性有关。白色是明度最高的颜色，给人的感觉就是浅淡的。修饰白色词素的性状词素多表洁净、亮泽义，如“洁、鲜、莹、亮、腻”。

从词义结构来看，大都是单义词，只有“洁素”可表人的内心诚挚。

从使用频率来看，有4个只使用了1次，使用最多的依次是：衰白、皓彩、皓色。

从语法功能来看，多做谓语，也可做主语、宾语、定语。

3.物色词

粉白（共7例）

粉白湖上云，黛青天际峰。 （《全唐诗》·岑参·刘相公中书江山画障）

夹岸香红，登墙粉白，开遍故园桃李。（《全宋词》·史浩·喜迁莺·清明）

雪素（共2例）

剪得机中如雪素，画为江上带丝禽。（《全唐诗》·张乔·鹭鸶障子）

臣发将雪素，臣心犹日敦。（宋·晁补之·谒岱祠即事诗）

霜皛（共1例）

度翠壁以星落，薄乘鹿而霜皛。（唐·何据·镜花赋）

霜皜（共1例）

素壁照耀以霜皜，丹桂翕赩而霞错。（唐·陶举·花萼楼赋）

霜白（共9例）

画蛇著足无处用，两鬓霜白趋埃尘。（《全唐诗》·韩愈·感春四首）

向琐窗看镜，鬓无霜白，玉舠挥酒，脸有潮红。（《全宋词》·陈人杰·沁园春·吴兴怀古）

烂银色（共3例）

黛花新染插天风，蓦吐中心烂银色。（《全唐诗》·张碧·庐山瀑布）

皓雪（共2例）

问谁共、绿幄宴群真，皓雪肌肤相亚。（《全宋词》·黄裳·宴琼林·木香）

鹭翘皓雪临汀岸，莲袅红香匝郡楼。（《全唐诗》·刘兼·酬勾评事）

霜色（共6例）

陇上横吹霜色刀，何年断得匈奴臂。（《全唐诗》·陈陶·关山月）

老去情怀，凭君试看，鬓上秋霜色。（《全宋词》·李弥逊·念奴娇·坐上次王伯开韵）

雪色（共37例）

半年后，有一老人，须眉雪色，恒持一裹石，大如拳，每日至晚，即骑院墙坐，以石掷华等当窗前后。（《广异记》·李华）

素瓷雪色缥沫香，何似诸仙琼蕊浆。（《全唐诗》·皎然·饮茶歌诮崔石使君）

齐王高纬武平六年，得幽州行台仆射河东潘子光所送白鸽，合身如雪色。（《酉阳杂俎》·肉攫部）

银色（共9例）

蜗，雨时涎壁如银色。（《嘉定赤城志》·风土门）

桂魄扶疏光照耀，尘界都成银色。 （《全宋词》·史浩·念奴娇·中秋）

白银色（共1例）

君家水茄白银色，殊胜埧里紫彭亨。（《全宋诗》·黄庭坚·谢杨履道送银茄四首）

该时期物色词有了较大发展，共产生新词11个。从构词来看，用以比拟白色的事物有“粉、霜、雪、银”。需说明的是，这四个词白色义的抽象程度不高，其原型意义仍是名物义，最好的证明即这些词都常用于比况动词后面做宾语，如“如雪色、如银色、如雪素”，所以由这些词素与白类词素构成的复音词我们不看作并列结构，由这些词素与“色”构成的复音词我们不看作偏正式，而都看作物色词。

从词义结构来看，都是单义词。

从使用频率来看，使用次数最多的前三位依次是雪色、霜白、银色。

从语法功能来看，多做谓语、定语，偶做宾语。

4. ABB式

白皑皑（共6例）

天与地，白皑皑，尽是天花到处堆。（《敦煌变文集》·长兴四年中兴殿应圣节讲经文）

三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。（《全唐诗》·韩愈·酬王二十舍人雪中见寄）

白荒荒（共1例）

惊看天地白荒荒，瞥见青山旧夕阳。（《全唐诗》·薛涛·贼平后上高相公）

白纷纷（共5例）

衣挂萝薜，凉月白纷纷。（《全唐诗》·杜甫·陪郑广文游何将军山林十首）

一身既零丁，头鬓白纷纷。（《全唐诗》·高适·蓟门行五首）

白冥冥（共1例）

利尘白冥冥，独此清夜止。（《全唐诗》·陆龟蒙·杂讽九首）

白溶溶（共1例）

度霞红漠漠，压浪白溶溶。（《全唐诗》·元稹·表夏十首）

白漫漫（共5例）

黄河古戍道，秋雪白漫漫。（《全唐诗》·李廓·送振武将军）

治口疮白漫漫方。（《备急千金要方》·少小婴孺方）

白丝丝（共2例）

只昨日腮边红艳艳，如今头上白丝丝。（《敦煌变文集》·目连缘起）

白迢迢（共1例）

螺簇山低青点点，线拖远水白迢迢。（《全宋诗》·黄庭坚·衡山）

白差差（共1例）

开口论利害，剑锋白差差。（《全唐诗》·韩愈·送张道士）

白茫茫（共7例）

碍日暮山青蔟蔟，漫天秋水白茫茫。（《全唐诗》·白居易·登西楼忆行简）

故园渐迢递，烟浪白茫茫。（《全宋诗》·王禹偁·赴长洲县作）

皎晶晶（共1例）

皎晶晶，彰煌煌，陆离电烻纷不常，凌眸晕目生光芒。（《全唐诗》·欧阳詹·智达上人水精念珠歌）

该时期的ABB式白色词共有11个。

从构词来看，“BB”有同表白色状态词的，如“皑皑”，有表伴随特征义的，如“晶晶”，有关系两可的，如“迢迢、荒荒、纷纷、冥冥、茫茫、溶溶、漫漫、丝丝”，有只起衬音作用的，如“纷纷、差差”。

从语法功能来看，全部做谓语，多位于五七言诗的后三字位置。

5. AA式

白白（共5例）

白白芙蓉花，本生吴江濆。（《全唐诗》·白居易·感白莲花）

白白野田铺似月，瑽瑽沙路踏如冰。（《全宋词》·刘辰翁·摊破浣溪沙·潭上夜归）

皙皙（共1例）

驷星初皙皙，葭菼复苍苍。（《全唐诗》·徐敞·白露为霜）

瑳瑳（共1例）

苑光花粲粲，女齿笑瑳瑳。（《全宋诗》·梅尧臣·金明池游）

唐宋时期的AA式共产生3个，其中“白白”是性质词的重复，“皙皙”“瑳瑳”是状态词的重复，都表白色貌，可做定语和谓语。

6.附加式

苍然（共12例）

无端游绝塞，归鬓已苍然。（《全唐诗》·林宽·塞上还答友人）

面苍然，鬓皤然，满腹诗书不直钱，官闲常昼眠。（《全宋词》·陆游·长相思）

分走人间十五年，尘沙吹鬓各苍然。（《全宋诗》·王安石·送王覃）

雪然（共1例）

雪然飞下立苍苔，应伴江鸥拒我来。（《全唐诗》·陆龟蒙·白鹭）

苍苍然（共5例）

行间主心痛，色苍苍然如死灰状，终日不得太息。（《备急千金要方》·针灸下）

唐宋时期共产生附加式3个，表白色貌，主要做谓语，也可做状语。

7.联绵词

苍浪（共20例）

“苍浪”的白色义从青色义演变而来。

南来登五老，鬓发已苍浪。（《古尊宿语录》·舒州龙门清远佛眼和尚语录）

发疏虽苍浪，齿嚼未龃龉。（《全宋诗》·黄庭坚·次韵时进叔二十六韵）

苍筤（共1例）

下例中的“苍筤”通“苍浪”，表白色，而非青色，《大词典》白色义缺。

能令绿鬓作苍筤。（《敦煌歌辞总编》）

唐宋时期表白色貌的联绵词共2个，做谓语、宾语。

（三）小结

我们将唐宋时期复音白色词的构词类型总结如下表：

从上表可以看出，该时期新产生的复音白色词以并列式最多。与该时期的其他颜色词相比，白色词的附加式和联绵词仍在产生新词。

白色词素中以“白”构成的复音词最多，占39%（24∶62）。

新词使用频率总结如下表：

可见，大部分的复音词使用次数都在5例以下，占69%; 5例以上的占31%。

从搭配对象来看，唐宋新生白色词多修饰星、月、云、露、霜、水等自然物，其次是毛发和花色，最后是肌肤和动物。

从词义来看，大多复音白色词都是单义词，通过隐喻能表示抽象意义的只有“素洁”和“洁素”，表示人的品行高洁。

语法功能总结如下表：

二 元明清复音节白色词场

（一）成员构成

元明清的复音节白色词包括承用先唐、唐宋的，以及新产生的。

承用先唐的43个，约占先唐复音白色词的74%（43∶58）：斑白（颁白）、素白、交白、皛白、白皙、素缟、缟素、雪白、纯白、鲜白、精白、苍白、白净、洁白、皎洁、皓洁、白色、素彩、翯翯、皛皛、皎皎、皑皑、苍苍、皤然、皭然、皓然、皓白、白素、青白、苍白、纯白、淳白、大白、素色、皤皤、皓素、正白、粹白、皎然、皓皓、翯翯、皦皦、苍苍然

承用唐宋的30个，约占唐宋复音白色词的48%（30∶62）：皦白、苍皤、苍华、素艳、素洁、皓色、皓彩、淡白、浅白、衰白、腻白、莹白、鲜素、粉白、雪素、霜色、雪色、银色、霜白、烂银、白漫漫、白茫茫、白皑皑、白丝丝、白白、瑳瑳、皙皙、苍然、苍浪、素颢

元明清新产生的白色词61个：

并列式12个：皭白、斑苍、斑皤、皓皤、皓皜、银素、白腻、白嫩、白灿、白亮、银亮、皛耀

偏正式12个：傻白、煞白、惨白、死白、刷白、净白、花白、亮白、昏白、枯白、涅白、润白

物色词9个：露白、葱白、月白、鱼白、鱼肚白、银白、雪花白、象牙白、乳白

ABB式27个：白皙皙、白皎皎、白雪雪、白霜霜、白净净、白亮亮、白灿灿、白晃晃、白光光、白花花、白冷冷、白森森、白腻腻、白莽莽、白漭漭、白馥馥、白荡荡、白潋潋、白汪汪、白浩浩、白洋洋、白嫩嫩、白胖胖、白生生、白突突、白邓邓、白毵毵

AXY式1个：白剌擦

综上，元明清时期复音白色词的构成情况如下表：

（二）新词举例与特点分析

1.并列式

皭白（共1例）

到溉，皭白之吏也，单床无侍，冠履十年一易，朝服穿补。 （章炳麟·思乡原上）按：此例用作抽象义，表示行事清白。

斑苍（共1例）

公其整顿焕精采，勿徒须鬓矜斑苍。（清·龚自珍·饮少宰王定九丈宅少宰命赋诗）

斑皤（共3例）

正青春绿鬓斑皤，恰朱颜皓首庞眉，转回头都做了北邙山下鬼。（《全元散曲》·吕止庵·集贤宾·叹世）

叹光阴疾似梭，想人生能几何，转回头百年已过，急回首两鬓斑皤。（《全元散曲》·薛昂夫·端正好·高隐）

四肢老弱身无力，呵吁，两鬓斑皤病已深。（《全元杂剧》·刘唐卿·降桑椹蔡顺奉母）

皓皤（共1例）：

二十余年倾盖之友，六七十岁皓皤之夫，万里相逢，聚首他县，誓吐肝胆，尽脱皮肤。（明·李贽·复邓石阳书）

皓皜（共1例）

歘霍挥忽，电掣而焱集兮，皓皜瞭皛，天辉而日晶。（明·刘基·通天台赋）

银素（共2例）

那书童把酒打开，菜蔬都摆在小桌上，教迎春取了把银素筛了来，倾酒在钟内，双手递上去。（《金瓶梅词话》·第三十四回）

一小银素儿葡萄酒。（《金瓶梅词话》·第二十七回）按：此两例都是代指银白色的酒注子。

白腻（共25例）

其树耐久，肌理白腻。（《本草纲目》·果部“银杏”条“集解”之“时珍曰”）

宝玉便把脸凑在他脖项上，闻那香油气，不住用手摩挲，其白腻不在袭人之下。（《红楼梦》·第二十四回）

火微则药色白腻。（《普济方》·面门·炼草留颜方）

白嫩（共9例）

那泥积得厚了，间或有脱下块来的，露出来的皮肤，却是甚白嫩。（《醒世姻缘》·第二十八回）

那皮肤白嫩中还泛出点子淡红来，宛如杨妃醉酒一般。（《十尾龟》·第十二回）

白灿（共1例）

银者，易聚之物也；范为圜定，旋丝白灿，人所贪爱。（清·唐甄·潜书·更币）

白亮（共6例）

长卿止住道：“你看庭中雪光映得满屋白亮，何必点灯？”（《野叟曝言》·第三十八回）

牌楼下两边都有茶棚。当路口设着大锅，里面热气腾腾像是面茶，有的颜色白亮，很像甜浆粥。（《红楼复梦》·第七十七回）

银亮（共1例）

头上戴一顶水磨银亮熟铁盔。（《西游记》·第六十回）

皛耀（共1例）

缤纷散广陌，皛耀敞尘界。（明·何景明·观春雪诗）

唐宋时期新产生的并列式白类词共12个，分同色并列和差义并列两类，各6个，同唐宋时期一样，也没有异色并列。差义并列中，与白色词素组合的词素倾向于表明亮、滑泽义，如“灿、白、亮、耀、腻”。

从词义结构来看，大部分都是单义词。另有“银素”通过借喻代指酒注子，“皭白”喻指行事清白。

从语法功能来看，多做谓语，其次是定语，也可做主语、宾语。

2.偏正式

傻白（共1例）

俗语云，说金子幌眼，说银子傻白，说铜钱腥气！（《西游记》·第六十七回）

煞白（共7例）

安老爷听得这句话，只“阿呀”一声，登时满脸煞白，两手冰冷，浑身一个整颤儿。（《儿女英雄传》·第四十回）

往面上一看，煞白的脸面，半截眉，大环眼，蒜头的鼻子，小嘴岔，小元宝耳朵。（《大八义》·第三十六回）

惨白（共8例）

陈氏木香散 治痘气寒，鼻流清涕，咳嗽，恶风，自汗，身体寒战，疮色惨白。（《赤水玄珠》·异痘需知）

紧邻有个厨子，名唤刘恭，也有八尺的身躯，不甚胖壮，一面惨白胡须。（《醒世姻缘》·第五十一回）

死白（共1例）

忽然映着斜射的太阳光，见清之介死白的脸色，蹙着眉，垂着头，有气没力的倒在一张藤躺椅上，只不开口。（《孽海花》·第二十八回）

刷白（共5例）

晴雯听了，气的脸儿刷白。（《续红楼梦》·第二十二回）

净白（共11例）

余谓洛中人有掘得汉、唐时墓者，其中多有陶器，色但净白，而形质甚粗，盖至宋而后，其制始精也。（《五杂俎》·物部四）

外面家人各样预备齐全，只听里头信儿一传出来，从荣府大门起至内宅门扇扇大开，一色净白纸糊了，孝棚高起，大门前的牌楼立时竖起，上下人等登时成服。（《红楼梦》·第一一零回）

花白（共40例）

徐三爷见这位老英雄，年过六旬，花白胡须，精神满足。（《小五义》·第二百二十七回）

聚义厅里，老寨主独坐在金交椅上，头戴绦紫的鸭尾巾，上横一道蓝绒，长眉朗目，颔下花白胡须，精神百倍，腰板不塌，黑灰头大氅。（《三侠剑》·第二回）

亮白（共1例）

故铜质清莹者，先得水银沾染，年久入骨，满背成银，千古亮白，谓之银背。（《遵生八笺》·燕闲清赏笺）

昏白（共2例）

治白气狸肺腑脏温病，阴阳毒，脏实，为阳毒所伤，体热肌肤发斑，气喘引饮，色昏白者。（《普济方》·大肠腑门）

枯白（共100例以上）

医书里频频出现“枯白矾”一词，如：

走马牙疳用鲫鱼一个去场，入砒一分，生地黄一两，纸包烧存性，入枯白矾、麝香少许，为末掺之。（《本草纲目》·鳞部）

涅白（共1例）

才走上去，便有旁边站的一个戴涅白顶儿蓝翎儿、生得凹抠眼、蒜头鼻子、白脸黄须、像个回子模样的番子先喝了一声：“站住！搁下筐子，把衣裳解开！”（《儿女英雄传》·第三十四回）

润白（共2例）

手膏方，治手润白。（《普济方》·面门）

只见颜生穿着簇新大衫，又搭着俊俏的容貌，后面又跟着个伶俐小童，拉着一匹润白大马，不由得心中羡慕，连忙上前相见。（《七侠五义》·第三十四回）

元明清时期新产生偏正式12个，其中“程度词素+颜色词素”2个，“性状词素+白色词素”10个。与唐宋时期相比，这两种类型在所用词素和所表词义上都有明显不同。唐宋时期侧重表白的浅淡特点，元明清时期的“傻、煞”则极言其白；唐宋时期的性状词素多表洁净亮泽义，元明清所表性状更丰富多样，如惨淡的白、不活泛的白、昏花的白、亮泽的白、润泽的白，等等。

从语法功能来看，多做定语和谓语。

3.物色词

露白（共1例）

（妖精）身披一领鹅黄氅，腰束双攒露白藤。（《西游记》·第二十二回）

葱白（共2例）

那老者戴一顶乌绫巾，穿一领葱白蜀锦衣。（《西游记》·第十八回）

南京鸦青段子，葱白素通袖膝栏段子有么。（《朴通事谚解》）

月白（共100例以上）

右边铺着一张水磨紫檀万字凉床，铺陈齐整，挂一顶月白色轻罗帐幔，金帐钩桃红帐须。（《禅真逸史》·第七回）

宝玉听了，连忙把自己盖的一件月白绫子绵袄儿揭起来递给五儿，叫他披上。（《红楼梦》·第一零九回）

鱼白（共19例）

口含槟榔密缝着眼，鱼白汗布带在胸前。（《明清民歌时调集》·霓裳续谱）

只见那太太穿一件鱼白百蝶的衬衣儿，套一件降色二则五蝠捧寿织就地景儿的氅衣儿。（《儿女英雄传》·第二十回）

鱼肚白（共13例）

（老人）腰间绦系佛头青，身上罗衫鱼肚白。（《水浒传》·第五回）

说罢，就把那照儿插在床前桌上照架里，回头见窗帘上渐渐发出鱼肚白色，知道天明了，连忙上床，人已倦极，不免沉沉睡去。（《孽海花》·第十七回）

银白（共2例）

宋江看那仙人年近七旬，身长八尺，精神矍铄，面貌魁梧，目有余神，须垂银白，飘然仙风道骨。（《荡寇志》·第九十八回）

白矾四两，丹二两，用银白石器内。（《普济方》·诸疮肿门）

雪花白（共8例）

算还酒钱，多是雪花白银。（《二刻拍案惊奇》·卷三十六）

丫鬟捧着雪花白米饭，一吃一添，放于秦重面前，就是一盏杂和汤。（《醒世恒言》·第三卷）

象牙白（共1例）

然后狄希陈冠冕红袍，象牙白带，礼生前导，一柄洒金掌扇遮在后边。（《醒世姻缘》·第八十五回）

乳白（共3例）

山作黄金色，水流乳白香，几十座玉宇琼楼，无量数瑶林琪树，正是华丽境域，锦绣山河，好不动人歆羡呀！（《孽海花》·第一回）

将许多相纸浸入第一盆，遂将相洗，则纸上必吐乳白之银水。（《海上尘天影》·第五十八回）

取此水和甘草煎，乳白而甘。（《广东新语》·水语）

元明清时期新产生物色词共10个，用以比拟白色的对象相较唐宋时期扩大到露、葱、鱼肚、盐、象牙、乳，等等。

从语法功能来看，主要做定语，也可做宾语、谓语。

4. ABB式

白皙皙（共1例）

连这老嬷也装扮得齐整起来：白皙皙脸揸胡粉，红霏霏头戴绒花。（《二刻拍案惊奇》·卷二）

白皎皎（共1例）

把一个黑缁缁寻常的阿姬，变了个白皎皎，可人的娇丽。（清·李渔·奈何天·巧怖）

白雪雪（共2例）

只见土地橱座下白雪雪几堆骨殖，橱左边侧首一块石板，滑溜溜却似水洗磨光的一般，其余都是些灰尘乱草，并无别物。（《禅真逸史》·第三回）

连忙出来。瞧见钱通手里捧着白雪雪地两大锭银子，约有二三十两轻重。（《醋葫芦》·第十回）

白霜霜（共1例）

三尺马刀白霜霜，日夜把守双髻山；清兵上来一千个，砍下狗头五百双。（《太平天国歌谣选》·三尺马刀白霜）

白净净（共8例）

只见他在灯前敞出胸膛，解下红主腰儿，露出白净净肉奶奶乳儿，不觉淫心荡漾，便来搂那妇人。（《水浒传》·第一百四回）

年在二十多岁，白净净的脸面，五官端正。（《三侠剑》·第五回）

白亮亮（共8例）

谁知黑暗之中，见有白亮亮一条蚰蜒小路儿，他便顺路行去。（《七侠五义》·第七十五回）

一个头上是白亮亮的银月牙箍，黑发髻飘洒两肩头，也在十八九岁。（《三侠剑》·第六回）

白灿灿（共1例）

隔了一日，程朝奉果然拿了一包银子来……朝奉当面打开包来，白灿灿的一大包。（《二刻拍案惊奇》·卷二八）

白晃晃（共19例）

妇人家不认得银子好歹，是个白晃晃的，说是还得官了。（《二刻拍案惊奇》·卷十五）

白光光（共1例）

打开都是白光光雪花银两。（《金瓶梅词话》·第八十一回）

白花花（共12例）

马道婆看看白花花的一堆银子，又有欠契，并不顾青红皂白，满口里应着，伸手先去抓了银子掖起来，然后收了欠契。（《红楼梦》·第二十五回）

白冷冷（共2例）

终日里似醉如痴，强把这白冷冷闷酒一卮，共饮樽前，细问归期。（《明清民歌时调集》·霓裳续谱）

这几枝白冷冷玉无痕，那一丛黄澄澄金簇紧。（《花月痕》·第五十二回）

白森森（共10例）

俺媳妇儿呵……白森森的皓齿，小颗颗的朱唇，黑鬒鬒的乌云。（《全元杂剧》·王仲文·救孝子贤母不认尸）

只见那魔王宽了衣服，左肐膊上，白森森的套着那个圈子，原来象一个连珠镯头模样。（《西游记》·第五十二回）

白腻腻（共1例）

（妇人）越显出红馥馥朱唇，白腻腻粉脸。（《金瓶梅词话》·第十九回）

白莽莽（共1例）

这天气甚时候？白莽莽银涛不断流，那里也楚尾吴头！（《元刊杂剧三十种》·范康·陈季卿悟道竹叶舟杂剧·第一折）

白漭漭（共3例）

黑漫漫离恨天，白漭漭迷魂海，闹垓垓风月场，昏惨惨雨云台。（《全元散曲》·汤舜民·一枝花·自省）

满眼无归路，黑洞洞云迷四野，白漭漭水渰长途。（《元刊杂剧三十种》·孟汉卿·张鼎智勘魔合罗杂剧）

白馥馥（共9例）

柳青白馥馥一张面皮，只羞得紫巍巍，满面通红。（《七侠五义》·第五十六回）

白荡荡（共2例）

清溪柳花白荡荡，白下柳树青依依。（《元诗选》·萨都剌·送王伯循御史）

只见中间白荡荡如银墙铁壁，团团围住小将军。（《水浒传》·第八十七回）

白潋潋（共1例）

伯爵取过一盏，拿在手内，见白潋潋鹅脂一般，酥油飘浮盏内，说道：“好东西！滚热。”（《金瓶梅词话》·第六十七回）

白汪汪（共3例）

大门上门灯朗挂，两边一色戳灯，照如白昼，白汪汪穿孝仆从两边侍立。（《红楼梦》·第十四回）

老道扎进苇塘，蒋五爷用棍分着苇子追。前面白汪汪一片大水，老道冷笑一声，纵入水内。（《三侠剑》·第七回）

白浩浩（共2例）

长空卷玉花，汀洲白浩浩。（元·陈孚·江天暮雪诗）

讵识是生离，积骨白浩浩。（《元诗选》·戴良·客中写怀六首寄妇）

白洋洋（共1例）

再抬头看，窗户上已经白洋洋的了，这算我顶得意的一夜。（《老残游记续集遗稿》·第三回）

白嫩嫩（共3例）

说着，两只手一层层的把住公子的衣衿，喀喳一声，只一扯扯开，把大衿向后又掖了一掖，露出那个白嫩嫩的胸脯儿来。（《儿女英雄传》·第五回）

白胖胖（共5例）

眼睛前摆着这么白胖胖两个十七八岁大姑娘，如何不羡慕，馋得他涎水直流。（《十尾龟》·第十九回）

白生生（共17次）

白生生面皮，软溶溶肚皮，抄手儿得人意。（《全元散曲》·无名氏·朝天子·嘲妓家匾食）

此时月色朦胧，看不真切是谁，但见一个白生生的脸儿恍了过去。（《红楼补梦》·第五回）

白突突（共1例）

如今男子汉白突突眼珠，尚且不识才，何况女流！（明·沈自征·霸亭秋）

白邓邓（共2例）

这一个眼灌的白邓邓，那一个脸抹的黑突突。（元·关汉卿·玉镜台·第四折）

为甚的黄甘甘改了面上，白邓邓丢了眼光？（《全元杂剧》·李行道·包待制智赚灰阑记）

白毵毵（共1例）

鬓丝垂领白毵毵，老我身如作茧蚕。（《元诗选》·九灵山人戴良·四月二日林自城归写呈迁居诗四首因以述怀并记时事）

元明清时期新产生ABB式白色词28个，其中的“BB”可分为以下几类：同表白色的状态词，如“皙皙、皎皎”；表白色的名物词，如“雪雪、霜霜”；表白色的伴随特征，如“净净、亮亮、灿灿、晃晃、光光、花花、冷冷、森森、腻腻”，这类的B多可组成AB或BA型，如“白亮、亮白、白净、净白”，说明B 与A的关系非常密切；有的是两可的，即BB的语义严格说来是指向名物词，也可说指向A，如“莽莽、漭漭、馥馥、荡荡、潋潋、汪汪、浩浩、洋洋、嫩嫩、胖胖”；有的只起衬音作用，不单用也不表义，如“生生、突突、邓邓、毵毵”。

从语法功能来看，多做定语，偶可做谓语、状语、主语、补语，这与唐宋时的ABB多做谓语有很大的不同。

5. AXY式

白剌擦（1例）：

睹暮天昏黯黪，望长林白剌擦。（元·朱庭玉·祅神急·雪景套曲）

元明清时期新产生AXY式白色词1个，表白貌，做谓语。

（三）小结

我们将该时期复音白色词的构词类型总结如下表：

元明清时期，“白色词+类名”的偏正式、AA式、附加式、联绵词都没有新词产生，也没有AXYZ式。

白色词素中以“白”参构的复音词最多，占92%（56∶61）。

据上文可知，“白”具有强大的构词能力和绝对的主导地位。

使用频率总结如下表：

从上表可以看出，大部分新生复音节白色词的使用频率都较低。另外，并列式使用次数最多的是“白腻”，偏正式使用最多的是“花白”，物色词使用最多的是“月白”, ABB式使用最多的是“白晃晃”。

我们可从白色词的搭配对象管窥当时社会文化的某些特点。比如，其时有大量修饰银钱的白色词，这和当时的货币多用银子有关。中国人素以肤白为美，所以明清小说中有不少形容肤色的白色词，且大都是褒义。修饰面色的贬义白色词多表人在异常状态下的脸色，如惊惧、绝望、生病等。我们还可观察到同素异构词的使用差别，如“白腻”可以修饰肤色、花色和药色等，而“白腻腻”则只修饰肤色。

语法功能总结如下表：

三 复音节白色词场的历史演变

（一）现代汉语复音节白色词场的构成

承用先唐的29个，承用率为50%（29∶58）：白色、素色、素彩、皓白、素白、斑白（班白）、缟素、白皙、青白、苍白、鲜白、洁白、皎洁、皓洁、白净、正白、纯白、精白、大白、雪白、皓皓、皑皑、苍苍、皎皎、皤皤、皓然、皎然、皤然、素缟

承用唐宋的22个，承用率车为35%（22∶62）：皎白、皙白、缟白、素洁、皎亮、淡白、浅白、莹白、靓白、粉白、霜白、烂银、霜色、雪色、银色、白茫茫、白漫漫、白皑皑、白丝丝、白白、苍然、苍苍然

承用元明清的40个，承用率为66%（40∶61）：斑皤、银素、白腻、白嫩、白亮、白胖、银亮、傻白、煞白、惨白、死白、刷白、净白、花白、亮白、枯白、涅白、润白、纯素、月白、鱼白、鱼肚白、银白、雪花白、象牙白、乳白色、白生生、白晃晃、白光光、白花花、白汪汪、白嫩嫩、白洋洋、白森森、白灿灿、白皙皙、白雪雪、白胖胖、白亮亮、白净净

现代汉语新产生复音节白色词54个：

并列式（2个）：白炽、白润

偏正式（6个）：崭白、寡白、卡白、绚白、炫白、炽白

物色词（25个）：草白、藕白、垩白、土白、水白、骨白、牙白、蜡白、蜜白、奶白、肉白、锡白、玉白、象牙白、珍珠白、乳色、奶色、奶油色、白金色、白蜡色、白垩色、白玉色、白玫瑰色、银箔色、银辉色

ABB式（19个）：白苍苍、白闪闪、白惨惨、白乎乎、白糊糊、白僵僵、白厉厉、白辽辽、白蒙蒙、白朦朦、白绒绒、白煞煞、白刷刷、白晰晰、白卡卡、银灿灿、银花花、银晃晃、银闪闪

AXYZ式（2个）：白不呲咧、白不拉叽

综上，现代汉语复音白色词的构成情况如下表：

（二）复音白色词的演变趋势

我们将各时期复音白色词的构词类型列表于下：

从上表可以看出，四个时期产生的复音白色词数量差距不大。并列式和偏正式到了现汉呈现出下降的趋势；物色词先唐即已产生，但只有1个，唐宋和元明清各产生11个和9个，到了现汉又产生25个，总体看来逐步增多；ABB式唐宋开始产生，在元明清时期达到高峰，到了现汉继续增多；AA式、附加式、联绵词到了元明清和现汉再无新词产生；AXY式元明清开始产生，总体数量不多；AXYZ式现汉产生2个。

由此，我们可以推测复音白色词今后新产生的将以物色词和ABB式为主，并列式和偏正式的产生会非常有限。

我们再将各时期使用的复音白色词总量做一比较：

可见，虽然有消有长，但各时期使用的复音白色词的总量是持续增长的。由此我们可以预测今后复音白色词的数量还会进一步增长。