一生的忠告
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

(十二)风云变幻的西欧各国

1748年5月31日(旧辑),伦敦

收到你28日(新辑)从德累斯顿的来信,我非常满意。信中简明扼要地对宗教改革作了评价,那的确是近代历史上一个具有重要意义的时期,现在你还未深入研究到各种细节。历史上许多重大事件对欧洲历史发生了重大的长远影响。例如:欧洲的基督教的发展;哥特人的入侵哥特族(日耳曼族的一支)于3~5世纪侵入罗马帝国。——译注;罗马帝国分成西罗马帝国与东罗马帝国;伊斯兰教穆罕默德复兴伊斯兰教时在公元622年。——译注的复兴与迅速发展;最后是宗教改革;所有这些事件都使欧洲事务发生重大变化,一直影响到今日。对一些王国与诸侯国的直接或间接影响,也是巨大的,包括内战与战争,以及政府形式的变动。如英国,查理一世查理一世(1600~1649),英国斯图亚特王朝国王,对抗国会,压迫清教徒,引起内战,战败后作为“暴君、叛徒、杀人犯和国家的公敌”被国会判处死刑。——译注时代发生的内战,大大改变了政府形式,最初,从受限制的君主国变成共和国,后来又出现克伦威尔以“护国公”的名义实行专制Lord Protector of the Commonwealth指1653~1659年统治英国的摄政王(亦称“护国公”)父子。——译注

1688年,英国国王詹姆斯二世詹姆斯二世(1633~1701),被“光荣革命”所推翻,确立了威廉与玛丽的联合统治。光荣革命亦称“不流血革命”。——译注因企图建立专制王权被罢黜。

这两起事件是我们英国历史上的两个重要事件,我建议你要特别关注。

吉斯家族Guise吉斯(1550~1588),法国宗教战争中天主教派和天主教贵族联盟的领袖,参与策划圣巴托罗缪惨案(1572年),在巴黎称雄一时,后遭国王亨利三世密谋刺杀。——译注倡议的联盟,后又受到西班牙的煽动,是法国历史上最重大的事端。联盟是亨利二世亨利二世(1519~1559),法国国王(1547~1559),继续对神圣罗马帝国皇帝查理五世的战争,设审判异教徒的火焰法庭,镇压新教徒,后在节目比武中受伤死去。——译注时成立的,后经弗朗西斯二世弗朗西斯二世(1544~1560),法国国王(1559~1560),亨利二世之子。在位仅一年,其弟继位,为查理九世。——译注、查理九世查理九世(1550~1574),法兰西国王(1560~1574),即位后由母后摄政,在其怂恿下,制造了屠杀胡格诺教徒(即新教教徒)的圣巴托罗缪惨案(1572年)。——译注、亨利三世亨利三世(1551~1589),法国国王(1574~1589),参与圣巴托罗缪大屠杀。——译注的陆续巩固,最后解散,部分原因是武装冲突,更重要的原因是亨利四世亨利四世(1553~1610),法国波旁王朝第一代国王(1589~1610),颁布南特赦令,保证基督教新教徒信仰自由,医治战争创伤,使宗教战争后的法国获得繁荣。——译注的改革。

在德国,不断发生重大事件,帝国的威权时得时失,大大影响了帝国的构筑。奥地利王室把持王权几近二百年,在此期间,始终企图把权力扩展到神圣罗马帝国的各诸侯国去,直到明斯特条约即威斯特伐利亚和约,订于1648年,结束“三十年战争”。——译注的缔结。

意大利一直是由许多小国分割占据,从哥特人入侵以来,有些小国受教皇支持,有些小国则受到反教皇的势力支持,有些则受欧洲其他强国支持,利害关系超过宗教关系,诸如那不勒斯、西西里与米兰那不勒斯、西西里与米兰均系意大利在中世纪时的独立王国。米兰曾被西班牙占领(1535年)在西班牙王位继承战争结束后,米兰又受奥地利王室的统治(1713~1796)。——译注,就取决于同法国或同奥地利王室的紧张关系,更不必谈那些许多小国之间常因细故相互攻伐不休,如费拉拉、帕尔玛、蒙特塞拉,等等。

直到最近,罗马教皇还起着重要作用,对欧洲事务有巨大影响。在无知与盲从时代,教廷不必依靠军队,而用逐出教会、发布教皇诏书、发售赎罪券等手段就可以起支配作用。但如今,人类已较有知识,教皇的精神权威不仅已经降低,而且信仰天主教的诸侯王对教皇也不怎么尊重了。教皇的神圣地位已不如拥有巨大教会财产的罗马主教。当然罗马主教的地位也不稳固,意大利境内其他较强的王国发现有更听话的主教,就可将他取而代之。近代的几位教皇,如利奥十世Leo the Tenth利奥十世(1475~1521),意大利籍教皇(1513~1521),耗费巨款资助艺术事业,保护拉斐尔等艺术家,继续前任兴建的圣彼得大教堂等工程。——译注、亚历山大六世Alexander VI亚历山大六世(1431~1503),西班牙籍教皇(1492~1503),出身贵族,极端荒淫。——译注、西克斯图斯五世Sixtus V西克斯图斯五世(1520~1590),意大利籍教皇(1585~1590),整顿教廷行政机构,进行反宗教改革运动。——译注,值得你特别关注。尤其是利奥十世,学识丰厚,品味高尚,在他的鼓励下,意大利的艺术与科学得以复兴。在他的保护下,大多数希腊与拉丁的古典书籍被译成意大利文,绘画艺术得以繁荣,雕刻接近到古代水平,当时的大理石雕像或青铜雕像,如今被称为Antico-Moderno(拉丁文:现代的古迹)。

亚历山大六世以及他的亲生儿子恺撒·博尔吉亚,都以邪恶出名。父子二人都压制自由。他们的传记值得一读。这两人都准备了毒酒想毒死旁人,却毒害了自己,父亲毒死了,儿子被救活了。

西克斯图斯五世是一个牧猪人的儿子,依靠才能登上教皇宝座,他是个大恶棍,但确实能干,往往出奇制胜。

今天给你讲述的历史已足够多的了,不久我还会给你再讲一些。